correct the type of the im_decode_exif() data parameter

correct the type of the im_decode_exif() data parameter

const foo * and foo* have the same representation so this doesn't
break the ABI.

const unsigned char * will accept all parameter types it did previously.

The only issue is if someone makes a copy of the pointer, but I don't
support that.