treat _ followed by id text as an id rather than as an _ operator